База вопросов

Зачёт: При сдаче ответа "Неаполь" (есть и такой вариант), т.е. портового города из трех слогов, вызывать для уточнения первой строки произведения.

Автор(ы): Михаил Юцис

Комментарии: Первая песня – "Ба мир бист ду шейн". Вторая – "Барон фон дер Пшик". Третья – "Старушка не спеша дорожку перешла". Четвертая – "В кейптаунском порту".

Вопрос 13: Охрана "Манхэттенского проекта" была набрана из армии и бдительно охраняла территорию. Потому, когда некий Уильям Парсонс попытался проникнуть на территорию Лос-Аламоса, его схватили, и бдительный часовой позвонил своему начальнику: "Сержант, мы поймали шпиона. К нам пытается пройти один тип, а его форма – такая же липа, как трехдолларовая бумажка. У него на погонах полковничьи орлы, а говорит, что он капитан". Недоразумение довольно быстро выяснилось. В чем же оно состояло?

Ответ: Парсонс был флотским офицером.

Зачёт: Офицер на флоте, капитан флота.

Автор(ы): Карен Налбандян

Источник(и): Л. Гровс. Теперь об этом можно рассказать. – М., Атомиздат, 1964.

Комментарии: Как выглядит форма флота, в армии понятия не имели.

Вопрос 14: Это заведение находится на одной из известных тель-авивских улиц. Судя по отзывам посетителей, работающие там девушки специализируются на определенном виде "романтических услуг". Мы не спрашиваем вас, на какой улице это заведение находится. Мы спрашиваем вас, как оно называется.

Ответ: "Моника".

Автор(ы): Вадим Бабин

Источник(и): Личные наблюдения автора вопроса.

Комментарии: Полностью – массажный салон "Моника", а улица, естественно, Левински.

Вопрос 15: [Ведущему: Каждый раз говорить: "с новой строчки".]
    Запишите:
    24 – йотта (два "тэ", "а" на конце).
    21 – зетта...
    (здесь пропущено несколько строк)
    6 – ?
    Что должно стоять на месте вопросительного знака? Выбрать из двух ответов правильный вам поможет буква "а" на конце.

Ответ: Мега-.

Автор(ы): Михаил Юцис

Комментарии: Речь идет о метрических приставках. Уменьшительные приставки кончаются на "о" (микро-, нано-, пико-), увеличительные – на "а" (мега-, гига-, тера-).

Вопрос 16: [Ведущему: слово "сукандзиуму" повторить как "су-кандзи-уму".]
Запишите: кариуму, карусиуму, сукандзиуму. Эти слова мы взяли из одного ряда. А теперь переведите их с японского.

Ответ: Калий, кальций, скандий.

Зачёт: K, Ca, Sc.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): http://www.vanderkrogt.net/elements/lang/japanese_num.html

Вопрос 17: Этот человек родился в 30-х годах прошлого века. В 60-х годах он работал в столичном театре, но настоящий успех принесли ему песни, которые он пел под гитару. Он был женат на иностранке, которая после его смерти издала книгу о нем, а в названии этой книги были его имя и слова о прерванном творчестве. Ему было "меньше полувека, сорок с лишним", когда он погиб 30 лет назад. Назовите его имя и фамилию.

Ответ: Виктор Хара.

Зачёт: Хара.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и):
    1. http://www.chatham.edu/PTI/Contemp_Latin/Plotkin_01.htm
    2. http://perso.wanadoo.es/animat/pagina%20biagrafia%20Ingles.htm
    3. http://www.geocities.com/transiente/victorjara.html
    4. http://tumbalalaika.memo.ru/articles/artn18(1)/n18_11.htm
    5. http://www.rubricon.ru/wbiog_ann/..%5Cann%5Cwbiog%5C23_h%5C23_h13775.asp

Комментарии:
    1. Гусары, молчать!
    2. Годовщине чилийских событий посвящается.
    3. Интересно, что во многих русскоязычных источниках его год рождения упоминается как 1938 (что и подтолкнуло к аналогии с Высоцким). Но после более тщательных проверок выяснилось, что правильный год – 1932.

Вопрос 18: [Раздать табличку:

   1936      431

   1940      359

   1943       14

   1947       33

   1948       42

   1949        4

   1950-1958   0

   1959        1

   1960        3.]

Вот некоторые цифры по годам, показывающие, сколько ИХ выходило в СССР. Не знаем как вас, а автора вопроса довоенные цифры таки сильно удивили. Назовите ИХ.

Ответ: Книги на идише.

Зачёт: Печатные издания на идише. Незачет: Журналы на идише; просто "книги".

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=rusisrael&itemid=292157

Вопрос 19: Будучи в Италии, автор вопроса видел в магазине довольно обычное изделие, которое есть у многих из вас. По-итальянски оно называется "Вивавоче" [прочесть по буквам – Vivavoce]. Мы не спрашиваем, как оно называется по-английски и по-русски, тем более что последнего толком не знает и автор вопроса. Ответьте, как оно называется на иврите.

Ответ: Дибурит.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и):
1. Наблюдения автора вопроса.
2. Поиск на Гугле слова "vivavoce".

Комментарии: Hands-free set, или "устройство для разговоров по сотовому телефону в автомобиле".

Вопрос 20: Автор этого вопроса не понимает, почему БЕЗАЛКОГОЛЬНОЕ ПИВО зачастую продается в общественных уборных. В Италии ему встретилась упаковка с БЕЗАЛКОГОЛЬНЫМ ПИВОМ, на которой красовалось его название – "COONTROL". Догадайтесь, какое слово мы заменили на сочетание "безалкогольное пиво", и дополните надпись "COONTROL" двумя элементами так, чтобы она выглядела так же, как и та, что повстречалась автору вопроса в Италии.

Ответ: Дорисовать к двум буквам "O" стрелочку и крестик так, чтобы они выглядели как символы Марса и Венеры, мужского и женского начал.

Автор(ы): Вадим Бабин

Источник(и): Личные наблюдения автора.

Комментарии: Мы заменили словосочетанием "безалкогольное пиво" слово "презервативы". Согласно анекдоту, "безалкогольное пиво – первый шаг к резиновой женщине".

Вопрос 21: У него были железное лицо и железный палец, он был приземист и косолап. Но большинство его помнит по неким парным органам. Назовите его.

Ответ: Вий.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): Н.В. Гоголь. Вий.

Вопрос 22: В одном из изданий дореволюционных "Правил русского правописания" одно из правил включает в себя список из 15 слов, таких как: звёзды, сёдла, издёвка, обрёл, запечатлён и др. Ответьте максимально точно, что говорит правило об этих словах.

Ответ: Эти слова пишутся через "ять".

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): http://www.fortunecity.com/victorian/twain/286/TL/oldrus/utf8/rus_rules.html

Комментарии: Да-да, именно через "ять", несмотря на звук "ё"!

Вопрос 23: Карикатура из журнала "Крокодил" советских времен. К остановке подъезжает трамвай. Среди его пассажиров двое выделяются наглым, скандальным поведением. На остановке стоят двое в древних белых одеждах. Видя это безобразие, один говорит другому: "Хаим, подождем другого паровоза! В этом пара абрамов едет!". Если вы догадались, какие имена в его фразе мы заменили на Хаим и Абрам, то ответите, какое слово в ней мы заменили на слово "паровоз".

Ответ: Ковчег.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): Враги и друзья в зеркале "Крокодила". – М., 1972.

Комментарии: Подпись под карикатурой была: "Сим, подождем другого ковчега! В этом пара хамов едет!" (Ной).

Вопрос 24:
    "Я боюсь с ним разговаривать ночью.
    Я слишком прислушиваюсь к тому, что он мне говорит.
    Он говорит мне: я люблю вас".
    Примерно так переводятся с французского слова, которые мы иногда можем слышать из уст некоей дамы. А перед этими словами звучит другая фраза. Напишите ее на любом языке.

Ответ: Что наша жизнь? Игра.

Автор(ы): Михаил Юцис

Комментарии: Фрагмент со словами "Je crains de lui parler la nuit", цитируемый в опере "Пиковая дама", звучит в заставке передачи "Что? Где? Когда?".

Вопрос 25: Это английское слово означает "доверенность", "уполномоченный". Оно произошло в английском языке путем сокращения от слова, этимологически родственного слову "прокуратура". А в русский язык оно перешло как термин, с которым иногда сталкиваются пользователи Интернета. Назовите этот термин.

Ответ: Прокси.

Автор(ы): Михаил Юцис

Комментарии: От английского proxy – сокр. от procuracy.

Вопрос 26: Внимание, текст присяги 1897 года (текст длинный, записывать не обязательно).
"Я нижеименованный, обещаюсь и клянусь Всемогущим Богом, пред Святым Его Евангелием, в том, что по принимаемой мною обязанности... обязуюсь исполнять все предписанные и впредь предписываться могущие правила и оправдать сделанное мне доверие не по одному опасению законных наказаний, а по чистой совести и в страхе Божием; из пристрастия же, корысти, дружбы или вражды противно должности моей отнюдь не поступать; в чем целую слова и крест Спасителя моего. Аминь".
Назовите род занятий человека, дававшего эту присягу, если известно, что в СССР эта профессия снова появилась лишь в конце 80-х годов, а в одной телевизионной рекламе ее представители почему-то противопоставлялись любителям мотоциклов.

Ответ: Биржевой маклер.

Зачёт: Брокер.

Автор(ы): Михаил Юцис

Источник(и): http://www.ifin.ru/publications/read/369.stm

Комментарии: "Брокеры, брокеры – это вам не рокеры!" – по памяти автора вопроса.

Вопрос 27: [Разминка]
Загадка. Представьте себе, что в студии на съемках "Чеширского кота" находятся Вадим Сигалов, Вадим Бабин, Илья Немец и некоторые другие из присутствующих здесь. Назовите их одним словом.

Ответ: Телепузики.