Вопрос 53: Переводчик Мария Аннинская пишет, что русский язык слишком
целомудренный, поэтому при переводе описаний эротических сцен с
французского на русский переводчику приходится лавировать, что
называется, между ПЕРВЫМ и ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ словами,
начинающимися с одной и той же буквы.
Ответ: Мат, медицина.
Источник(и): "Иностранная литература", 2012, N 7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)