Вопрос 4: Рассказывая о своем знакомом, решившем жениться на некой Клавдии
Полубояровой, ЭфрАим СевЕла отмечает, что самой ценной частью приданого
была АЛЬФА. Какая АЛЬФА фигурирует в названии известного произведения
1885 года?
Ответ: Лошадиная.
Знакомый ЭфрАима СевЕлы тоже был обладателем еврейской фамилии, которую
в условиях процветавшего в СССР антисемитизма некоторые были не прочь
сменить, например, на фамилию жены.
Источник(и):
1. Э. Севела. Попугай, говорящий на идиш.
http://www.flibusta.is/b/325744/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лошадиная_фамилия
Автор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург)