Вопрос 9: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Внимание, в ответе — два слова, начинающиеся на одну и ту же букву!
По воспоминаниям очевидца, ОНА с большим трудом "проползла" на
страницы печатных изданий. Какую учебную дисциплину преподавал в
молодости один из ЕЕ создателей?
Ответ: Японский язык.
ОНА — это "Улитка на склоне", любимое детище братьев Стругацких. В 60-х
годах ЦК КПСС принял негласное решение не публиковать Стругацких, но,
несмотря на запрет, "улитка" все-таки была напечатана, хотя и не
полностью, в журнале "Байкал". Название книги заимствовано из японского
хайку; само хайку является эпиграфом к этой же книге. Аркадий Натанович
в течение трех лет преподавал японский в военном училище. А его брат
Борис, кстати, много лет до самой смерти издавал альманах "Полдень. XXI
век" (а это был 21-й вопрос).
Источник(и):
1. http://ulan.mk.ru/articles/2013/01/09/795362-ieroglifyi-nastoyaschego.html
2. http://www.uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya-arkadiy-strugackiy.html
3. https://www.facebook.com/JapaneseConsulateinStPetersburg/posts/897061230384731/
4. http://www.buryatia.org/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=6583&start=120
5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Полдень._XXI_век
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)