Вопрос 10: Авторы эпохи постмодернизма часто заимствуют цитаты из известных
произведений. Так, персонаж одной из книг Веры Камши, провинциальный
чиновник, в беседе произносит: "Нас, как выразился мой старый конюх,
превратили в корову, которую доят, но не кормят и не защищают от волков.
Образ грубый, можно сказать — ...". Закончите цитату тремя словами.
Ответ: "... варварский, но верный".
Аллюзия на цитату из стихотворения Иосифа Бродского "Письма римскому
другу": "Как сказал мне старый раб перед таверной: / "Мы, оглядываясь,
видим лишь руины". / Взгляд, конечно, очень варварский, но верный".
Источник(и):
1. В.В. Камша. Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд смерти. Рассвет.
Часть первая. http://flibusta.is/b/489522/read
2. http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7669
Автор: Максим Евланов (Харьков)