Вопрос 29: После упоминания догово́ра о разделе Польши между Союзом и Германией Сапковский говорит, что язык эльфов — это смесь из разных языков. И сравнивает его с ИКСОМ. В немецкое название ИКСА входит слово со значением “пожар”. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: коктейль Мо́лотова
этот догово́р называют пактом Мо́лотова-Ри́ббентропа. Ключевое слово — “смесь”. Немецкое слово Brandflasche [брандфля́шэ] состоит из корней со значениями “пожар” и “бутылка”.
Источник(и):
1. Рудаков Д. По материалам встречи Анджея Сапковского с любителями фантастики в магазине "Стожары" (Москва) 5 сентября 1997 г.
http://www.sapkowski.su/modules.php?name=Articles&pa=showarticle&artid=25
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Договор_о_ненападении_между_Германией_и_Советским_Союзом
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Секретный_дополнительный_протокол_к_Договору_о_ненападении_между_Германией_и_СССР
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Коктейль_Молотова#В_Германии
Автор: Константин Ильин (Одесса)