Вопрос 42: Въехав в небольшой городок, Гумберт Гумберт СДЕЛАЛ ЭТО. Свои ощущения от этого поступка он сравнил с глотком бургундского вина в детстве. Ответьте точно: что он сделал?
Ответ: проехал на красный свет [светофора]
Зачёт: по смыслу, с обязательным упоминанием красного света.
в детстве ему, разумеется, не разрешали пить вино, и удовольствие от нарушения правил дорожного движения напомнило ему об удовольствии от нарушения запрета родителей. Бургундское вино красного цвета.
Источник(и): 1. http://flibusta.is/b/232264/read — Лолита — Владимир Владимирович Набоков
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)