Вопрос 77: В Древнем Китае это попадало в категорию "Золотой лотос", если не
превышало в длину 7.5 см, в "Серебряный лотос", если не превышало 10
см, а если больше — то только в "Железный лотос", самую низшую
категорию. Сказать человеку, что это у него большое, значило нанести
ему смертельное оскорбление. О чем идет речь?
Ответ: О ступнях ног. Китаянки специально уродовали себе ноги для красоты,
так, что не могли ходить.
Не принимался просто ответ "ноги" — обязательно указание на ступни, а
то как вы представляете себе НОГИ длиной 7.5 см?
Источник(и): The People's Almanac. Doubleday & Co., Garden City, NY, 1975, p.74
Автор: Дмитрий Жарков