Вопрос 6: Как ни странно, в начале карьеры ОНА решила избавиться от "Луи", а
фамилию — оставить. Арнольд приводил в пример ЕЕ, рассказывая о решении,
которое принял в начале своей карьеры. Назовите ЕЕ.
Ответ: [Джина] Лоллобриджида.
Полное имя известной итальянской актрисы — ЛуиджИна Лоллобриджида.
Вместо того, чтобы сократить труднопроизносимую фамилию, актриса
сократила имя. Арнольд Шварценеггер в начале карьеры актера решил
оставить свою длинную фамилию, поскольку Лоллобриджиде аналогичное
решение не помешало достичь успеха.
Источник(и):
1. https://www.liveinternet.ru/users/crazy_swan/post228042094/
2. А. Шварценеггер. Вспомнить всё: Моя невероятно правдивая история.
https://books.google.ru/books?id=qa1QeKACCrkC&pg=PT236#v=onepage&q&f=false
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)