Вопрос 1: Впервые это слово появилось в начале 1930-х — в труде Ари Штернфельда,
посвященном межпланетным путешествиям. Занятно, что отечественный
популяризатор науки Яков Перельман упрекал Штернфельда в том, что тот
выдумывает неологизмы вместо устоявшегося названия... Какого?
Ответ: Астронавт.
Зачёт: Астронавтика.
Штернфельд предложил термин "космонавт" в своем труде "Введение в
космонавтику" (фр. "Initiation à la Cosmonautique"). Долгое время
эти термины считались экзотическими, и предпочтение отдавалось привычным
"астронавтика", "астронавт". Впервые термин "астронавт" употреблен в
1880 году в книге Перси Грега "Через зодиак" и образован по аналогии со
словом "аэронавт" ("aeronaut"). В 1925 году слово "astronautique" (фр.
астронавтика) появилось в книге Жозефа Рони-старшего "Навигаторы
бесконечности" (фр. "Les Navigateurs de l'Infini"). В советской
литературе рекомендовалось слово "космонавт". Занятно, что изначально
всё было ровно наоборот.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Космонавт
Автор: Павел Ершов (Москва)