Вопрос 3:
В филиппинском мифе люди чуть не погибли при Потопе, потому что при
сотворении Бог СДЕЛАЛ с их носами ЭТО. Мы тоже СДЕЛАЛИ с носом ЭТО. Что
именно?
Ответ: Перевернули [вверх ногами].
Зачёт: Поставили вверх ногами.
Первоначально Бог приставил людям носы перевернутыми — ноздрями вверх,
так что они чуть не захлебнулись от струй дождя. Буквы, образующие слово
"нос", имеют горизонтальную симметрию, так что такое переворачивание
слова "вверх ногами" не меняет его написания.
Источник(и): Дж.Дж. Фрэзер. Фольклор в Ветхом завете.
http://www.flibusta.is/b/223540/read
Автор: Павел Ершов (Москва)