Вопрос 29: В конце 19 — начале 20 века существовало выражение: "Служить вдове за
океаном". Объясните, что оно означало и к кому относилось.
Ответ: Относилось к английским солдатам, служившим в Восточных колониях (Индии
и Египте), и означало служить Английской королеве.
Источник(и): Р.Киплинг "Избранное"; Минск, 1987 г.