Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 15: Героя "Витязя в тигровой шкуре" АвтандИла сжигает страсть к его возлюбленной — ослепительной ТинатИн. И себя Автандил сравнивает с ОтарИдом. Какой химический элемент в некоторых языках называется так же, как Отарид?

Ответ: Ртуть.

Комментарий: Свою возлюбленную Автандил сравнивает с солнцем. Кстати, имя Тинатин означает "отблеск солнечного луча" или что-то в этом роде, и поэтому Тинатин постоянно сравнивают с солнцем, звездой и т.д. А себя Автандил сравнивает с Отаридом — планетой Меркурий. Меркурий — самая близкая к Солнцу планета, и, соответственно, Солнце его очень сильно нагревает. В некоторых языках (например, в английском и испанском) ртуть называется так же, как и планета Меркурий.

Источник(и):
    1. Ш. Руставели. Витязь в тигровой шкуре. http://lib.ru/POEEAST/RUSTAWELI/rustave1.txt
    2. http://modernlib.ru/books/rustaveli_shota/vityaz_v_tigrovoy_shkure/read_8/
    3. https://es.wikipedia.org/wiki/Mercurio
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury

Авторы: Александр Коробейников (Саратов), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)

6 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.