Вопрос 1: Блиц этимологический.
1. Вставьте в высказывание Станислава Ежи Леца на места замен два
личных имени, одному из которых этимологически обязан прозвищем один
персонаж русской истории: "Жаль, что ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ не были сиамскими
близнецами!".
2. Этим словом сейчас называют "применение болезненного орудия или
болезненный укол". А в старину так назывался лекарственный инструмент,
хирургическое орудие. Да и, по-видимому, часть сегодняшних вопросов тоже
заслуживают такой словесной характеристики. Назовите это слово.
3. Это слово известно в русском языке с XV века и этимологически
родственно "чудовищам", с которыми сражался известный литературный
герой. По-видимому, это слово в сегодняшней игре прозвучит из ваших уст
не один раз (возможно, даже, уже после оглашения ответов этого блица).
Но в ответе на этот вопрос достаточно его единожды написать.
Ответ:
1. Каин и Авель.
2. Подковырка.
3. "Блин!".
1. Святополк (Окаянный), убивший троих своих братьев, получил
прозвище как раз от Каина, тоже вероломно убившего своего брата Авеля.
3. Слово "блин" известно в русском языке с XV века и восходит к
общеславянскому мълинъ — "мельница", которое, в свою очередь, восходит к
позднелатинскому molnium — "мельница".
Источник(и):
1. С.Е. Лец. Избранные сочинения. — М.: Вахазар, 2000.
2. "МК", 11.02.2005 г.
3. "МК", 11.02.2005 г.
Автор: Людмила Дауенова (Красногорск)