Вопрос 11: ОН — азербайджанский город на левом берегу Куры. По одной из версий,
название происходит от выражения, переводимого как "Кура не достигает".
Известный убийца признавался в употреблении "ЕГО" вместе с жертвой — но
только на Пасху. Мы не просим назвать ЕГО. Назовите упомянутого убийцу.
Ответ: [Евгений] Фокс.
"Кюр даймир" — "Кура не достигает". В честь города азербайджанское вино
было названо "Кюрдамир". Фокс в четвертой серии фильма "Место встречи
изменить нельзя" произносит его как "Кюрдамюр":
"- На этой бутылке, найденной нами в квартире убитой, — отпечаток
вашего пальца.
— А это еще ничего не доказывает, начальник. Я действительно
припоминаю, я пил с Ларисой вино... "Кюрдамюр", но это было на Пасху".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кюрдамир
2. Телесериал "Место встречи изменить нельзя" (1979), 4-я серия.
http://www.youtube.com/watch?v=u9gyCAmRJPg&t=56m32s
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)