Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 14:

Раздаточный материал

    Zəfər, jaketini də papağını da götür, bu axşam hava çox soyuq olacaq.
    

    Эта фраза переводится так: "Зафар, бери и жакет, и кепку, вечером будет очень холодная погода". Назовите имя собственное, которое как минимум дважды фигурирует в разных текстах на эсперанто, выполняющих ту же функцию, что и розданная вам фраза.

Ответ: Заменгоф.

Зачёт: Zamenhof.

Комментарий: Розданная вам фраза — панграмма, т.е. она содержит все буквы алфавита. Буквы "з" и "ф" — не самые распространенные как в азербайджанском языке, так и в эсперанто, поэтому часто в таких фразах фигурируют имена. Фамилия изобретателя эсперанто Людвика Заменгофа как раз содержит эти буквы.

Источник(и):
    1. http://az.wikipedia.org/wiki/Panqramma
    2. http://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88iulitera%C4%B5o

Автор: Роман Оркодашвили

14 + 3 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.