Вопрос 2: Действие фильма "Не бойся, я с тобой!" происходит в Азербайджане конца
XIX века. В одном из эпизодов выступающий перед началом театрального
представления конферансье после ЭТИХ слов специально уточняет, что не
оговорился, и упоминает отдельную ложу. Уважаемые знатоки, напишите ЭТИ
слова.
Ответ: Дамы и господа.
Зачёт: Господа и дамы; медам и месье; леди и джентльмены.
"Дамы и господа! Да-да, я не оговорился: здесь — конечно, в закрытой
ложе, как подобает мусульманкам, — присутствуют дамы! Это большая победа
нашего литературно-музыкального кружка". "Уважаемые знатоки", как и
"Дамы и господа", — стандартное обращение.
Источник(и): Х/ф "Не бойся, я с тобой!" (1981), реж. Юлий Гусман, 12-я минута.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)