Ошибка в вопросе

Вопрос 2: Немецкая мебельная фирма "Huelsta" [Хюльста] обещает сверхсказочный комфорт своих кроватей сроком больше, чем на... Закончите этот рекламный девиз.

Ответ: 1001 ночь.

Комментарий: "Komfort für mehr als 1001 Nacht" — т.е. комфорт больше, чем на 1001 ночь.

Источник(и):
    1. http://www.huelsta.de/de_de/unternehmen/ueber-huelsta/index.html
    2. http://www.produkte24.com/cy/huelsta-2167/boxspring-11-2009-23683.html

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)