Вопрос 12: [Ведущему: во фразе "Его ХЛЕСТКОМ УДАРЕ" слово "Его" выделить голосом.]
На прощание — шпионский вопрос! В вопросе есть замена!
Прослушайте цитату: "Вечеринка с гейшами тянулась уже два часа, и
челюсти Бонда ныли от бесконечных улыбок и вежливых ответов. Дурацкие
звуки трехструнного самисена отнюдь не услаждали его слух, девушки
надоели, и Бонду ужасно хотелось отвесить ХЛЕСТКИЙ УДАР". Конец цитаты.
Рассказ о "Его ХЛЕСТКОМ УДАРЕ" появился в 1917 году в одноименном
сборнике. Какие два слова мы заменили в вопросе на "ХЛЕСТКИЙ УДАР"?
Ответ: Прощальный поклон.
Последний вопрос турнира.
Источник(и):
1. Я. Флеминг. Жизнь дается лишь дважды. Любое издание.
2. А. Конан Дойл. Его прощальный поклон. Любое издание.
3. http://www.kiarchive.ru/pub/misc/books/EEL/fiction/English/Doyle/bibliography/
Автор: Павел Полухин (Одесса)