Вопрос 4: За то, что вы никогда в жизни не уничтожали эту траву, некоторые
компании существенно улучшают условия вашей страховки. А шведским
морякам, уничтожавшим эту траву регулярно, выдавалось увеличенное
жалование. Какая доза этой травы указывает на бессмысленность
индивидуальной потери?
Ответ: Понюшка.
Раньше шведским морякам, курящим трубку, выдавалось увеличенное
жалованье — на покупку хорошего табака, чтобы не смущать пассажиров
дешевым вонючим шкиперским табаком. Страховые компании, как правило,
страхуют некурящих значительно дешевле, чем курильщиков. Устойчивое
выражение "(пропасть) ни за понюшку табаку" означает упомянутую в
вопросе бессмысленность потери.
Источник(и):
1. http://www.renins.ru
2. http://www.rokf.ru/insurance/2007/05/23/145725.html
Автор: Александр Крутиков (Санкт-Петербург)