Вопрос 2: В Осетии при рождении сына принято желать родителям, чтобы их сын стал
слоном. Какое слово мы заменили словом "слон"?
Ответ: Офицер.
Офицером иногда называют шахматного слона; для кавказских народов успех
на военном поприще кажется очень привлекательным.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Офицер
Автор: Николай Лёгенький (Минск)