Вопрос 12: В кубинской экранизации 1962 года упоминаются мастер Мигуэль и
"Викторианская партия". В произведении-первоисточнике Мигуэлю
соответствует уроженец прусского Нойвида [нойвИда]. Назовите его
фамилию.
Ответ: Гамбс.
Кубинский режиссер Гутьеррес АлЕа многое перенес на местные реалии; тур
начинался вопросом по другому произведению Ильфа и Петрова.
z-checkdb: Стулья из романа "Двенадцать стульев" были изготовлены в
1865 году, уже после смерти основателя династии Генриха Даниэля Гамбса;
вероятно, их изготовил его сын Петр Гамбс, родившийся после того, как
отец переехал в Санкт-Петербург (Евгений Рубашкин).
Источник(и):
1. "Las Doce sillas", реж. Gutierrez Alea, 1962.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гамбс,_Генрих_Даниэль
Автор: Николай Максимов (Москва)