Вопрос 8: Расследуя убийство, герои детективного сериала находят успокоительное
средство и догадываются, что здесь прятался ОН. Одно из названий хищника
рыбы-брызгуна — рыба-ОН. Назовите ЕГО словом английского происхождения.
Ответ: Снайпер.
Зачёт: Sniper.
Снайпер принимал успокоительное, чтобы замедлить пульс, и, таким
образом, имел бОльший шанс попасть в цель. Рыба-брызгун охотится на
насекомых, сбивая их струйками воды, которые она выпускает изо рта. За
меткость брызгуна называют рыбой-снайпером.
Источник(и):
1. Сериал "Castle", реж. Р. Боумен, 2010. — S.3 — E.24
(http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3871983).
2. http://www.aquascope.ru/udivitelnye-ryby-ryba-bryzgun/
Автор: Александр Ведехин (Таллин)