Ошибка в вопросе

Вопрос 5:

    Запутанность — это квантовое явление, при котором координаты, скорости и спины двух объектов оказываются взаимосвязанными. Назовите одним словом то, с чем Джон ПрЕскилл сравнил это явление.

Ответ: Танго.

Комментарий: Согласно расхожему выражению, для танго нужны двое. Слово "entanglement" [энтАнглмент] — "запутанность" по-английски — почти полностью содержит в себе слово "tango".

Источник(и): John Preskill, Spiros Michalakis. Quantum Computers Animated. http://www.youtube.com/watch?v=T2DXrs0OpHU

Автор: Виталий Бреев (Рига — Глазго)