Вопрос 9: [Ведущему: ударение — вагрАмское.]
Канадская фирма, в названии которой упоминается ОН, продает камины и
барбекю. В Ваграмском сражении одной из ЕГО причин стала белая форма
саксонской армии. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Дружественный огонь.
Зачёт: Friendly fire; союзный огонь.
Ваграмская битва была генеральным сражением австро-французской войны
1809 года. Когда в село Ваграм ворвались французы, там уже кипела битва
между австрийцами и союзниками французов — саксонцами. В условиях плохой
видимости, когда большинство сражающихся были одеты в белую форму и
кричали на немецком языке, многие саксонцы пали жертвами дружественного
огня. Огонь в каминах канадской фирмы должен стать вполне дружелюбным.
Источник(и):
1. http://www.friendlyfires.ca/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Огонь_по_своим
Автор: Эраст Куненков (Узловая)