Вопрос 15: Ода НобунАга одним из первых осознал преимущества, которые давал контакт с европейцами. В 1575 году три тысячи ТОВАРИЩЕЙ Нобунаги одержали эффектную победу в битве при НагасИно. Кого мы заменили ТОВАРИЩАМИ?
Ответ: мушкетёры.
Зачёт: в любом числе и падеже.
европейцы привезли с собой огнестрельное оружие – мушкеты. Нобунага немедленно оценил их преимущество над традиционным холодным оружием самураев. Замена основана на названиях романов «Три мушкетёра» Дюма и «Три товарища» РемАрка.
Источник(и):
1. Д. Мак-Клейн. Япония. От сёгуната Токугавы – в XXI век; https://goo.gl/BdhP9e
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_мушкетёра
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_товарища
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)