Вопрос 3: С буквой "а" это имя татарское, а с буквой "е" — узбекское. Для женщины,
которой приходилось в годы войны выслушивать сожаления "о неправильной
букве", оно было вовсе не именем. Назовите эту женщину.
Ответ: Анна Ахматова.
Будучи в эвакуации в Ташкенте, поэтесса выслушивала сожаления местных
жителей по поводу того, что она Ахматова, а не Ахметова; упомянутые
имена, соответственно, Ахмат и Ахмет.
Источник(и): В. Ардов. Великие и смешные. — Вагриус, 2005. — С. 75.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)