Вопрос 8: Написанная в 1913 году картина Ольги Розановой в буквальном переводе с
английского снова на русский называется "Королева бриллиантов". Можно
сказать, что женщина, изображенная на картине, немного старше Розановой
и ее товарищей. Как эта картина называется по-русски?
Ответ: "Бубновая дама".
Зачёт: Дама бубен, дама бубей.
По-английски Бубновая дама — Queen of diamonds. Ольга Розанова входила в
группу художников "Бубновый валет". Бубновая дама старше бубнового
валета.
Источник(и): Картина О. Розановой "Бубновая дама". ГРМ. Выставка "Бубновый валет".
Август 2004 г.
Автор: Алексей Богословский