Вопрос 10: Однажды некто, встретив Диогена Синопского на дороге, спросил у него,
откуда и куда тот идет. Диоген ответил: "Из мужской половины дома в
женскую". Откуда же и куда Диоген шел на самом деле?
Ответ: Из Спарты в Афины.
Зачёт: Из Лакедемона в Афины; из Лаконии в Афины.
Видимо, спартанцев суровый киник считал мужиками, а афинян — нет.
Источник(и): Диоген Лаэртский. Книга 6. Киники.
http://psylib.org.ua/books/diogenl/txt06.htm
Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)