Вопрос 56: Выражение, состоящее из слов X и Y, имеет значение: сильнее, чем ожидалось или хотелось, сверх ожидания. В старину в разговорной речи употреблялось прилагательное «иксигрековый». Сейчас, услышав выражение «иксигрековый гость», можно решить, что гость принес с собой небольшую упаковку. Упаковку чего?
Ответ: чая.
X Y = «паче чаяния», иксигрековый = «пачечаянный», то есть нежданный.
Источник(и): http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=�&id=100
Автор: Андрей Алакозов (Ростов-на-Дону)