Вопрос 12: Греческое министерство культуры считает, что ОНИ наносят особенно
большой ущерб античным храмам и театрам. А вот одна из героинь
Тургенева, не желая жаловаться, говорит, что "маленькие ОНИ моей тетки,
в сущности, для меня ничто". Что мы заменили словом "ОНИ"?
Ответ: Шпильки.
Шпильки-каблуки и шпильки-колкости.
Источник(и):
1. http://lenta.ru/news/2009/05/15/stiletto/
2. http://www.books-online.ru/t/turgenevivan/000817.html
Автор: Кирилл Лукьянов (Калининград)