Вопрос 11: [Ведущему: четко произнести окончание "с другим", чтобы не слышалось "с
другими".]
Согласно опросам, большей популярностью пользуются те телесериалы, в
которых актеры иногда ДЕЛАЮТ ЭТО. В шестом фильме Бондианы Джордж
Лэзенби ДЕЛАЕТ ЭТО со словами: "С другим этого никогда не случалось".
Какой термин из двух слов входит в выражение "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Четвертая стена.
ДЕЛАТЬ ЭТО — ломать четвертую стену. В фильме "На секретной службе Ее
Величества" Лэзенби говорит эти слова в камеру, когда девушка не
реагирует на его шарм. Под "другим" подразумевается Шон Коннери.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Четвёртая_стена
2. http://www.imdb.com/title/tt0064757/quotes?item=qt0361676
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/На_секретной_службе_Её_Величества
Авторы: Владимир Грамагин (Нью-Йорк), Георгий Яковлев (Пало-Альто)