Ошибка в вопросе

Вопрос 12: Коллегам альпинистки Герлинды Кальтенбруннер запомнились сила и выносливость Герлинды, первой прокладывавшей трудные маршруты. Поэтому они дали Герлинде прозвище, в которое входило ЭТО слово. Назовите ЭТО слово.

Ответ: Caterpillar.

Зачёт: Катерпиллар; Cinderella; Синдерелла; Золушка.

Комментарий: Казахские альпинисты, поднимавшиеся с Герлиндой на НангапАрбат, одну из самых трудных для восхождения вершин, сравнили хрупкую на вид, но очень сильную Герлинду Кальтенбруннер с бульдозером фирмы "Катерпиллар", название которой созвучно с ее фамилией, и дали ей прозвище "Cinderella Caterpillar" [синдерЕлла катерпИллар].

Источник(и):
    1. https://www.lilos-reisen.de/gerlinde-kaltenbrunner-cinderella-caterpillar-oder-koenigin-des-himalaja/
    2. http://www.bergnews.com/service/biografien/Kaltenbrunner/kaltenbrunner.php

Автор: Михаил Екимов (Мюнхен)