Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 2: В русских летописях сказано, что князь Святослав не брал в походы котлов, а готовил и ел грЯдину. Один исследователь предлагает переводить грЯдину на современный русский язык словом тюркского происхождения. Каким?

Ответ: Шашлык.

Комментарий: По этой версии, "грЯдина" — мясо, жареное на вертеле. "ГрЯда" по-древнерусски — ряд, цепь, полоса; куски мяса на вертеле тоже образуют грЯду. Слово "шашлык" пришло в русский язык из крымско-татарского.

Источник(и): http://www.drevnyaya.ru/vyp/2008_2/kst-6.pdf

Автор: Станислав Мереминский (Москва)

6 + 10 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.