Вопрос 13: Персонаж мультфильма в поединке с огромным противником добыл клинок для ножа, но вынужден после этого носить повязку. Результат схватки персонаж описывает тремя короткими разными словами. Напишите эти три слова.
Ответ: Око за зуб.
Зачёт: Зуб за око, глаз за зуб, зуб за глаз.
Нож персонаж сделал из выбитого клыка противника, но в бою потерял глаз и впоследствии носил повязку. Характеризуя результат схватки, персонаж перефразирует античный принцип равного возмездия: око за око, зуб за зуб.
Источник(и): М/ф «Ледниковый период 3. Эра динозавров», 2009.
Автор: Денис Рыбачук (Брест)