Вопрос 26: В рассказе Джоан Харрис не слишком богатый герой покупает огромный грязно-белый дом. Напишите слово, от которого образовано ещё одно прилагательное, описывающее этот дом.
Ответ: слон.
белых слонов содержали правители Бирмы, Таиланда, Лаоса и Камбоджи. Если монарх дарил кому-нибудь белого слона, это считалось благословением и говорило о благосклонности монарха. Вместе с тем, подарок становился проклятьем — подарить, продать или использовать слона в хозяйстве было нельзя, а уход за ним обходился в баснословные суммы. Джоан Харрис описывает дом словом «слоноподобный».
Источник(и):
1. http://knijky.ru/books/koshka-shlyapa-i-kusok-verevki?page=90
2. https://ru.wikipedia.org/Белый_слон_(идиома)
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)