Вопрос 12: В одном эксперименте требовалось оценить вкус жжёной карамели под разную музыку. Британский популяризатор науки назвал этот эксперимент ЕЮ. Журнал Rolling Stone [ро́ллинг сто́ун] назвал «ЕЁ» лучшим синглом 1997-го года. Напишите ЕЁ англоязычное название.
Ответ: Bitter Sweet Symphony [би́тэ свит си́мфони].
Зачёт: bittersweet symphony.
Экспериментаторы включали два разных саундтрека: один изобиловал высокочастотными звуками, ассоциирующимися со сладким вкусом, а другой — низкочастотными, ассоциирующимися с горьким. В результате испытуемые находили одну и ту же карамель более сладкой или более горькой — в зависимости от музыки. «Bitter Sweet Symphony», или «Горько-сладкая симфония» группы The Verve [зэ вёрв] считается одной из наиболее знаковых песен жанра брит-поп. «Британский популяризатор» — подсказка. Два предшествующих этому вопроса были о горьком и сладком.
Источник(и):
1. https://blogs.scientificamerican.com/food-matters/the-sound-and-taste-of-music/
2. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0950329311001807
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Bitter_Sweet_Symphony
Автор: Константин Таточенко (Николаев)