Вопрос 6: По мнению Александры Борисенко, ущемление в правах английских женщин в
XIX веке сказывалось не только в повседневной жизни. К примеру, авторы
детективных романов делали женщин главными героями в исключительных
случаях. Если женщине отводилась чересчур активная роль, то у писателя
был компромиссный выход: героиню можно было превратить в ПИРАМИДУ. Какое
слово мы заменили словом "ПИРАМИДА"?
Ответ: Американка.
В Америке эмансипация зашла куда дальше, чем в Англии. Пирамида и
американка — виды бильярда.
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/inostran/2008/1/bo7.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бильярд
Автор: Наиль Фарукшин