Вопрос 21: [Ведущему: дать командам примерно десять секунд на ознакомление с раздаточным материалом, после чего зачитать размещенный на нем текст вопроса]
В 1986 году в Калифорнии было введено требование к имени ребенка, которое дискриминировало испаноязычных. При написании вопроса мы тоже, можно сказать, выполнили это требование. Каким образом?
.
Ответ: не использовали диакритические знаки в «имени ребенка».
Зачёт: синонимичные ответы с упоминанием отсутствия диакритических знаков в тексте вопроса или замены «ё» на «е».
после того, как в 1986 году единственным официальным языком в Калифорнии стал английский, был введен запрет на использование в именах диакритических знаков, характерных для испанского языка. Впрочем, запрет еще объясняют и ограничениями кодировки ASCII [аски], поддерживающей лишь буквы английского алфавита. В тексте вопроса мы тоже обошлись без диакритических знаков в «имени ребенка», а именно, использовали букву «е» вместо буквы «ё» в слове «ребенок». Для пущей убедительности нам пришлось ёфицировать все остальные вопросы пакета:) Запрет на диакритические знаки, кстати, был отменен только в 2017 году.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Naming_law#United_States
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)