Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 10: [Ведущему: слегка выделить голосом слова "ребенок ушел".]
    Этот персонаж придуман известным автором и переводчиком. Согласно гипотезе литератора Павла Пепперштейна, имя персонажа связано со смертью маленькой дочери писателя. Гипотеза сомнительная, поскольку ребенок ушел из жизни в 1931 году, а произведение автор начал писать только в 1945 году. Назовите этого персонажа.

Ответ: Бибигон.

Комментарий: Якобы в дневниках Чуковского рядом с записью о смерти дочери есть рисунок — детская могилка с крестом и подпись "Baby's gone" — "малышка ушла". Против этой версии говорят не только даты, но и то, что поначалу имя у человечка было другое — Карагон.

Источник(и):
    1. http://www.belousenko.com/books/art/pepperstein_svastika_pentagon.htm
    2. http://community.livejournal.com/ru_etymology/720818.html

Автор: Павел Ержарский (Ростов-на-Дону)

1 + 4 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.