Ошибка в вопросе

Вопрос 27: Внимание, в вопросе есть замена.
    Детская книга Ро́берта Бёрли «Go down, Moses» [Гоу даун, Мо́зес] рассказывает о путешествии кролика через Америку.
    Автор не скрывает, что книга — оммаж другому произведению середины 20 века.
    Какие четыре английских слова мы заменили на «Go down, Moses»?

Ответ: Hit the road, Jack

Комментарий: Путешествие кролика Джека по ностальгической послевоенной Америке напоминает путешествие Джека Керуа́ка, о котором автор рассказывает на последней странице. На обложке книги кролик с рюкзаком шагает по дороге, вылезающей из пишущей машинки.

Источник(и):
    1. Hit the Road, Jack: Burleigh, Robert, MacDonald, Ross. ISBN 978-1419703997 (https://www.amazon.com/Hit-Road-Jack-Robert-Burleigh/dp/1419703994)
    2. https://www.books4yourkids.com/2012/09/hit-road-jack-written-by-robert.html

Автор: Александр Потапенко