Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 11: Мифологических имен древние греки обычно сами не носили, но давали своим рабам. Поэтому Михаил Гаспаров предположил, что эта женщина — вольноотпущенница. Христиане прекрасно знают и чтут ее и ее сына. Назовите имя этой женщины.

Ответ: Елена.

Комментарий: Имеются в виду римский император Константин, сделавший христианство официальной религией, и мать его Елена, нашедшая Крест Господний. Еленой также звали прекрасную царицу, из-за которой началась Троянская война. В вопросе также имеется слово "прекрасно". Свободные греки такие мифологические имена обычно не носили.

Источник(и):
    1. http://www.infoliolib.info/philol/gasparov/zgrec/323.html
    2. http://www.bibliotekar.ru/bee/44.htm (текст из ЭСБЕ)

Автор: Алексей Тугарев (Орел)

1 + 1 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.