Вопрос 6: Поэтесса Елена Орлова пишет ЭТО в три слова и рифмует с телефоном. Борис
Акунин пишет ЭТО через два дефиса. А орфографический словарь утверждает,
что писать это НАДО, как Тургенев, в одно слово. Напишите это КАК НАДО.
Ответ: Комильфо.
В переводе с французского: "комильфо" — как надо.
Источник(и):
1. Б. Акунин. Инь и Ян.
http://borisakunin.blogspot.com/2007/06/blog-post_03.html
2. Е. Орлова. В такую дьявольскую стужу...
http://www.ijp.ru/razd/pr.php?failp=09602000991
3. И.С. Тургенев. Отцы и дети.
http://az.lib.ru/t/turgenew_i_s/text_0040.shtml
4. http://slovari.yandex.ru/комильфо/правописание/
Автор: Николай Куликов (Кольчугино)