Вопрос 5: Иосиф Бродский считал ЕГО изобретением резчика, а не писца, поскольку
писец уничтожал бы собственную работу. Назовите ЕГО.
Ответ: Еврейское письмо.
Зачёт: Письмо справа налево.
"Еврейское письмо справа налево истоками, полагаю, восходит к резьбе по
камню, то есть к процессу, в котором резчик держит иглу в левой, а
молоток в правой руке. Иными словами, этот письменный язык возник не
совсем в ходе письма: двигаясь влево, древний писец неизбежно смазал бы
свою работу рукавом или локтем".
Источник(и): И. Бродский. В тени Данте. — СПб., 2010. — С. 248.
Автор: Евгений Ляпин (Воронеж)