Вопрос 11:
tomato, fleisch, potato, latte
На одном из рекламных плакатов девушка произносит розданные вам слова. На что другая девушка делает замечание: «Хватит ДЕЛАТЬ ЭТО». Какие два слова на одну и ту же букву мы заменили словами «ДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: Переводить продукты.
Девушка на плакате не тратит бездумно, а переводит продукты (помидор, мясо, картошку и молоко) в другом смысле слова «переводить».
Источник(и): https://img.artlebedev.ru/everything/yandex/translate/yandex-translate-poster-tomato.jpg
Автор: Александр Евтушков (Гомель)