Вопрос 101: Когда Леонид Гайдай и Юрий Никулин придумывали "иностранный язык" для
ссоры контрабандистов в фильме "Бриллиантовая рука", предполагался
подробный перевод. Какое слово индейского происхождения предложил
Никулин для "перевода" слова "вонючка"?
Ответ: Скунс.
А что, логично...
Источник(и): "STORY", 2009, N 11.
Автор: Леонид Климович (Гомель)