Вопрос 23: В романе Александра Громова "Исландская карта" мичман Тизенгаузен
заметил, что матросы на корвете "Победослав" очень грамотные. Если их
попросить принести некое английское блюдо, выпучат глаза и скажут, что
оно не поместится на тарелке, поскольку весит... Сколько именно?
Ответ: Пуд.
Речь о пудинге.
Источник(и): А. Громов. Исландская карта. — М.: Эксмо, 2006. — С. 128.
Автор: Андрей Грамматик (Николаев)