Вопрос 8: В современной украинской исторической литературе нередко рассматривают
аналоги и параллели между запорожскими казаками и другими, так сказать,
"свободными военизированными сообществами", в частности, с флибустьерами
Карибского моря. Действительно, есть как сходные черты, так и различия.
Так, если казак произносил слова "москаль", "донец", "бусурман" и "лях",
не имея в виду конкретные этносы, то у пиратов эти четыре слова
прозвучали бы... Как именно?
Ответ: "Норд", "ост", "зюйд" и "вест".
Зачёт: В любом порядке.
Речь идет о названиях ветров, запорожцы именовали их в зависимости от
того, какой народ живет с той стороны, с которой дует данный ветер.
Источник(и): Л. Косенко. Козаки: Лицарський орден України. — Харьков, 2009. — С.
8, 325.
Автор: Владимир Крикунов (Харьков)