Вопрос 9: Приехав в Узбекистан, Александр Николаев поселился в огромном фруктовом
саду, одевался в местную одежду и изображал местных жителей. Чей опыт,
по его собственным словам, Николаев решил повторить на себе?
Ответ: [Поля] Гогена.
Александр Николаев был художником и решил пожить жизнью простых жителей
Средней Азии, подобно Полю Гогену, который приехал на Таити. Вы могли
подумать, что слова "изображал местных жителей" означает то, что он
одевался подобно им, но в данном случае имеется в виду то, что Николаев
их изображал на картинах.
Источник(и):
1. Э. Шафранская. Александр Васильевич Николаев — Усто Мумин.
http://www.arch.apsl.edu.pl/polilog/pliki/nr3/22.pdf
2. Г.Л. Козловская. Шахерезада. Тысяча и одно воспоминание.
http://flibusta.is/b/429600/read
3. А. Перрюшо. Гоген. http://flibusta.is/b/42230/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)