Вопрос 35: Госслужащий из романа Керуака как-то раз выполнял ежедневную обязанность после ночной пьянки, поэтому ОН оказался ТАКИМ. На постере к одному сериалу ТАКОЙ ОН символизирует тяжёлые времена для страны. Какие слова мы заменили словами «ТАКОЙ ОН»?
Ответ: перевёрнутый флаг США.
Зачёт: по словам «перевёрнутый флаг» без неверных уточнений.
в Америке работа многих учреждений начинается с поднятия флага, который из-за нерадивого служащего был вывешен вверх ногами. Перевёрнутый флаг считается символом бедствия, а в случае сериала «Карточный домик» — больших проблем в правительстве США.
Источник(и): 1. Д. Керуак. В дороге; https://tinyurl.com/y4vp56fr
2. https://tinyurl.com/y5dy8mr5
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига)